L’Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec (OTTIAQ) est heureux d’annoncer que Betty Cohen, traductrice agréée, a été élue à la présidence de l’Ordre le 21 septembre 2023.
Betty sera appuyée par les membres du conseil d’administration, à savoir :
- Simon Denault, avocat, administrateur nommé
- Florian Farez, terminologue agréé, traducteur agréé
- Julien Gagnon, traducteur agréé
- Antoine Galipeau, traducteur agréé
- Meaghan Girard, traductrice agréée
- Stephanie Lamontagne, traductrice agréée
- Gervais Lessard, administrateur nommé
- Marie Poitras, administratrice nommée
- Suzanne Villeneuve, interprète agréée
- Catherine Zekri, traductrice agréée
Betty Cohen apporte à l’Ordre et à ses membres non seulement son expérience et sa connaissance approfondie des dossiers de l’Ordre, mais aussi une vision résolument tournée vers l’avenir. En cette période de transformation profonde de la société et des professions, elle s’efforcera de faire valoir le caractère indispensable des compétences des traducteurs agréés, terminologues agréés et interprètes agréés.
« Je suis très heureuse de prendre les rênes d’un Ordre qui me tient particulièrement à cœur puisque j’ai participé à sa fondation. Je remercie le conseil d’administration pour la confiance qu’il m’a témoignée en m’élisant et je sais pouvoir compter sur son appui pour avancer encore dans l’affirmation de la valeur de nos titres professionnels. »
Consultez la notice biographique de Betty Cohen.
Hélène Gauthier, OTTIAQ