CTPCBA

HispaTAV : la rencontre entre expérience académique et pratique professionnelle

Association FIT /

Le retour du Congrès hispano-américain de traduction audiovisuelle (HispaTAV) Soledad Gracia (CTPCBA) HispaTAV, membre du comité organisateur   La traduction audiovisuelle (TAV) traverse une période de mutations rapides. La croissance des plateformes de streaming, le développement des jeux vidéo, l’innovation technologique et les progrès de l’accessibilité redéfinissent constamment les modalités de création, d’adaptation et de

HispaTAV : la rencontre entre expérience académique et pratique professionnelle Read More »

Franc succès pour la traduction juridique latino-américaine

Association FIT /

Ouverture du Congrès avec Guillaume Deneufbourg (président de la FIT) et Damián Santilli (président du CTPCBA), au centre. María Alina Gandini Viglino et Virginia Rubiolo CTPCBA   Le Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires (CTPCBA) organisait les 24 et 25 avril 2026 à l’hôtel Libertador, à Buenos Aires, le Ier Congrès latino-américain de traduction

Franc succès pour la traduction juridique latino-américaine Read More »

Présentation du travail de la commission des relations avec les universités du CTPCBA

Association FIT, FIT Amérique latine /

Le Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires (CTPCBA) invite chaque année ses membres à collaborer bénévolement aux travaux de commissions qui œuvrent, notamment, à la défense des traductrices et traducteurs experts. Outre les commissions linguistiques, le CTPCBA met en place des commissions thématiques sur de nombreux sujets qui peuvent intéresser ses

Présentation du travail de la commission des relations avec les universités du CTPCBA Read More »

Une main tendue vers le monde

Association FIT, FIT Amérique latine /

Comment le travail d’une Commission interne touche toutes les associations membres de la FIT   Comme les neurones isolés qui tendent leur axone vers d’autres cellules isolées pour créer, notamment, la merveille que sont les synapses, la Commission des relations internationales de notre association nationale, le Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos

Une main tendue vers le monde Read More »

Scroll to Top