Association FIT

Le CMIC lance un nouveau fonds documentaire professionnel

Les interprètes de conférence du Mexique créent un nouvel espace pour préserver et partager des connaissances professionnelles.   Lorenia Rincón del Angel Rizo (CMIC)   Le Colegio Mexicano de Intérpretes de Conferencias (CMIC) lance un nouveau fonds documentaire en ligne pour conserver des contributions d’intérêt professionnel et historique et les mettre à disposition de la communauté

Le CMIC lance un nouveau fonds documentaire professionnel Read More »

La SFT se mobilise pour les experts judiciaires

© Solidcolours / Getty Images Signature via Canva Pro SFT, Comité directeur   En France, les traductrices, traducteurs et interprètes qui interviennent comme experts et expertes judiciaires contribuent au bon fonctionnement de la Justice. Pourtant, leurs conditions de paiement sont longtemps restées sans véritable encadrement, les délais atteignant souvent plusieurs mois, voire davantage. Cette situation

La SFT se mobilise pour les experts judiciaires Read More »

EX:CHANGE 2026 : quarante ans, une même conversation

Quelques membres à la conférence EX:CHANGE, à Milton Keynes en juillet 2026. Au premier rang, de gauche à droite : Nicki Bone, Lloyd Bingham, Fiona Gray et Sara Robertson. Photo : Mark Harvey. Sara Robertson ITI, directrice exécutive   En juillet, à Milton Keynes, l’Institute of Translation and Interpreting (ITI) a célébré son 40e anniversaire avec la conférence EX:CHANGE 2026,

EX:CHANGE 2026 : quarante ans, une même conversation Read More »

15e anniversaire et 7e conférence de l’ALTI (Luxembourg)

Le Conseil d’administration de l’ALTI (de gauche à droite : Rita Schmit, Pascale Pay, Lara Schroeder, Selma Beganovic, Christine Schmit) Photo : Deborah Rimi (membre du Conseil d’administration de l’ALTI) Christine Schmit ALTI, présidente   Le 7 mars 2026, l’Association luxembourgeoise des traducteurs et interprètes (ALTI) a organisé sa 7e Journée luxembourgeoise de la traduction et de

15e anniversaire et 7e conférence de l’ALTI (Luxembourg) Read More »

Propulsez votre carrière avec la nouvelle plateforme d’apprentissage de l’ATA

Marita Propato ATA, Développement professionnel   Pour les spécialistes des langues, le temps est un atout précieux. Entre les délais serrés et l’évolution constante de la profession, il est parfois difficile de dégager du temps pour monter en compétences. Pourtant, rester à la page est essentiel. L’American Translators Association (ATA) est heureuse de présenter le

Propulsez votre carrière avec la nouvelle plateforme d’apprentissage de l’ATA Read More »

HispaTAV : la rencontre entre expérience académique et pratique professionnelle

Le retour du Congrès hispano-américain de traduction audiovisuelle (HispaTAV) Soledad Gracia (CTPCBA) HispaTAV, membre du comité organisateur   La traduction audiovisuelle (TAV) traverse une période de mutations rapides. La croissance des plateformes de streaming, le développement des jeux vidéo, l’innovation technologique et les progrès de l’accessibilité redéfinissent constamment les modalités de création, d’adaptation et de

HispaTAV : la rencontre entre expérience académique et pratique professionnelle Read More »

ATA67 : Accueillir l’avenir sereinement

Ben Karl ATA, président élu   Cette année, l’American Translators Association (ATA) vous invite à une conférence qui surpassera toutes les éditions passées. ATA67, notre 67e conférence annuelle, aura lieu du 28 au 31 octobre 2026 à San Francisco, en Californie. Nous vous y attendons ! Vous désirez acquérir les compétences qu’exigent les défis d’aujourd’hui ? Cette conférence est

ATA67 : Accueillir l’avenir sereinement Read More »

L’évènement phare de la traduction et interprétation dans l’hémisphère sud

Helen Sturgess AUSIT, chargée de communication   L’Australian Institute of Interpreters and Translators (AUSIT) est la principale association professionnelle australienne de traduction et d’interprétation. Évènement phare de la profession dans l’hémisphère sud, notre Conférence annuelle rassemble le monde professionnel et étudiant, celui de la recherche et de l’enseignement, ainsi que des porte-parole de nos principaux

L’évènement phare de la traduction et interprétation dans l’hémisphère sud Read More »

Le Colegio de Traductores del Perú présente le CITEI 2026

Marianella Domen Zapata CTP, chargée de relations presse et publiques   Un regard sur la profession autour de la transformation et de la rencontre   Le Colegio de Traductores del Perú (CTP) est heureux d’annoncer la tenue du IVe Congrès international de traduction et d’interprétation (CITEI 2026) les 13 et 14 novembre 2026, à Lima (Pérou). Deux ans après le

Le Colegio de Traductores del Perú présente le CITEI 2026 Read More »

L’Association des traducteurs de Chine tient sa conférence annuelle 2026

Conférence annuelle 2026 de la TAC Yaning Fan TAC, secretariat   La conférence annuelle 2026 de l’Association des traducteurs de Chine (TAC) s’est tenue du 25 au 26 avril à Wuhan, dans la province centrale du Hubei, en Chine. Elle a réuni plus de 900 participants issus de la communauté de la traduction et de

L’Association des traducteurs de Chine tient sa conférence annuelle 2026 Read More »

Scroll to Top